Does taking on extra work help your career?

Will taking on a side project fast-track your career? Or will saying no help you focus and excel at your current role? We ask what the right time is to say yes, or no – and how to go about it...